de Frederick Wiseman
Nouvelles versions restaurées en 4K à partir du négatif image 16mm et du son original par Zipporah Films, avec la participation de la Bibliothèque du Congrès de Washington. Travaux de numérisation et d’étalonnage réalisés aux laboratoires DuArt et Goldcrest à New York. Étalonnage et restauration effectués par Jane Tolmachyov, sous la supervision de Frederick Wiseman et la direction de production de Karen Konicek.
1987. Dans la base de Vandenberg, en Californie, des officiers de l’armée de l’air sont formés à la gestion et au lancement des missiles balistiques intercontinentaux à ogive thermonucléaire. Armement, ciblage, codes, communication, procédures d’urgence et protection contre les attaques terroristes : les jeunes recrues apprennent à contrôler l’apocalypse atomique.